Старшеклассник Леон тяжело переносит переезд в небольшой городок. В новом месте все не ладится! Ни в семье, ни в школе, ни с музыкой. Остается лишь слушать песни любимой группы на повторе, смотреть на зиму за окном и плыть по течению. Меланхолию Леона прерывают сразу две вещи, ураганом ворвавшиеся в его жизнь: школьный конкурс музыкальных и Жанна, солистка панк-рок группы The RedHurricane.
